ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | pie | f. Kind of dough stuffed with fish, meat, etc., And baked in the oven or fried. |
| Arabic | فطيرة | |
| Aragonese | pastiello | f. Especie de masa de pan rellena de pescado, carne, etc., y cocida en el horno o frita. |
| Basque | enpanada | |
| Breton | empadão | f. Tipo de massa recheada com peixe, carne, etc, e cozido no forno ou frito. |
| Bulgarian | пай | |
| Catalan | empanada | f. Espècie de massa de pa farcida de peix, carn, etc., i cuita al forn o fregida. |
| Chinese | 馅饼 | |
| Croatian | pita | |
| Danish | tærte | |
| Dutch | pastei | |
| French | tourte | |
| Galician | empanada | |
| German | Empanada | |
| Hebrew | פשטידה | מאפה בצק ממולא בגבינה, ירקות, בשר וכד' |
| Hungarian | pite | |
| Indonesian | pai | |
| Italian | empanada di tonno | |
| Lao | ເຂົ້າຫນົມ | |
| Persian | پای | |
| Polish | placek z tuńczykiem | |
| Portuguese | empada | f. Tipo de massa recheada com peixe, carne, etc, e cozido no forno ou frito. |
| Romanian | pateu | |
| Russian | пирожок | |
| Serbian | пита | |
| Spanish | empanada | f. Especie de masa de pan rellena de pescado, carne, etc., y cocida en el horno o frita. |
| Swedish | paj | |
| Vehes | empanada |
