ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
contrabajo
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
m. Instrumento musical de cuerda tocado con arco, el más grande y el de sonido más grave entre los de su familia. El intérprete, que está sentado, lo apoya en el suelo para tocarlo.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | double bass | m. Stringed musical instrument played with bow, the largest and most serious sound among his family. The interpreter, who is sitting, it rests on the ground to touch. |
| Arabic | كاونترباص | |
| Aragonese | contrabajo | m. Instrumento musical de cuerda tocado con arco, el más grande y el de sonido más grave entre los de su familia. El intérprete, que está sentado, lo apoya en el suelo para tocarlo. |
| Basque | kontrabaxua | |
| Breton | contrabaixo | m. Instrumento de corda tocado com arco, o som maior e mais grave entre sua família. O intérprete, que está sentada, ela repousa sobre o solo ao toque. |
| Bulgarian | контрабас | |
| Catalan | contrabaix | m. Instrument musical de corda tocat amb arc, el més gran i el de so més greu entre els de la seva família. L'intèrpret, que seu, el recolza a terra per tocar-lo. |
| Chinese | 低音提琴 | |
| Croatian | kontrabas | |
| Danish | kontrabas | |
| Dutch | contrabas | |
| French | contrebasse | |
| Galician | contrabaixo | |
| German | Kontrabass | |
| Hebrew | קונטרבס | כלי נגינה בעל המנעד הנמוך ביותר במשפחת כלי הקשת |
| Hungarian | nagybőgő | |
| Indonesian | alat musik | |
| Italian | contrabbasso | |
| Polish | kontrabas | |
| Portuguese | contrabaixo | m. Instrumento de corda tocado com arco, o som maior e mais grave entre sua família. O intérprete, que está sentada, ela repousa sobre o solo ao toque. |
| Romanian | contrabas | |
| Russian | контрабас | |
| Spanish | contrabajo | m. Instrumento musical de cuerda tocado con arco, el más grande y el de sonido más grave entre los de su familia. El intérprete, que está sentado, lo apoya en el suelo para tocarlo. |
| Vehes | contrabaix |