ARASAAC
Por
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
hiena
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
f. Nombre común a varias especies de una familia de animales carnívoros de África y Asia, de pelaje áspero, gris amarillento, con listas o manchas en el lomo y en los flancos. Llegan a los siete decímetros de altura en la cruz y algo menos en la grupa. Son animales nocturnos y principalmente carroñeros, de aspecto repulsivo y olor desagradable por lo desarrolladas que tienen sus glándulas anales.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | hyena | f. Common name for several species of a family of carnivores in Africa and Asia, rough fur, yellowish gray, with lists or stains on the back and flanks. Reach seven decimetres height at the withers and slightly less in the rump. They are mainly nocturnal |
| Arabic | ضبع | |
| Aragonese | hiena | f. Nombre común a varias especies de una familia de animales carnívoros de África y Asia, de pelaje áspero, gris amarillento, con listas o manchas en el lomo y en los flancos. Llegan a los siete decímetros de altura en la cruz y algo menos en la grupa. Son animales nocturnos y principalmente carroñeros, de aspecto repulsivo y olor desagradable por lo desarrolladas que tienen sus glándulas anales. |
| Basque | hiena | |
| Breton | hiena | f. Nome comum a várias espécies de uma família de carnívoros na África e Ásia, a pele áspera, cinza amarelado, com listas ou manchas na parte traseira e flancos. Atingir sete decímetros de altura na |
| Bulgarian | хиена | |
| Catalan | hiena | f. Nom comú a diverses espècies d'una família d'animals carnívors d'Àfrica i Àsia, de pelatge aspre, gris groguenc, amb llistes o taques al llom i als flancs. Arriben als 7 decímetres d'alçada a la creu i una mica menys a la gropa. Són animals nocturs i principament carronyaires, d'aspecte repulsiu i olor desagradable pel desenvolupades que tenen les seves glàndules anals. |
| Chinese | 鬣狗 | |
| Croatian | hijena | |
| Danish | hyæne | |
| Dutch | gier | |
| French | hyène | |
| Galician | hiena | |
| German | Hyäne | |
| Hebrew | צבוע | בעל חיים דמוי חתול החי בערבות ואזורים תת⁻מדבריים |
| Hungarian | hiéna | |
| Indonesian | anjing hutan | |
| Italian | iena | |
| Macedonian | хиена | |
| Polish | hiena | |
| Portuguese | hiena | f. Nome comum a várias espécies de uma família de carnívoros na África e Ásia, a pele áspera, cinza amarelado, com listas ou manchas na parte traseira e flancos. Atingir sete decímetros de altura na |
| Romanian | hiena | |
| Russian | гиена | |
| Spanish | hiena | f. Nombre común a varias especies de una familia de animales carnívoros de África y Asia, de pelaje áspero, gris amarillento, con listas o manchas en el lomo y en los flancos. Llegan a los siete decímetros de altura en la cruz y algo menos en la grupa. Son animales nocturnos y principalmente carroñeros, de aspecto repulsivo y olor desagradable por lo desarrolladas que tienen sus glándulas anales. |
| Vehes | hiena |
