ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | barbel | m. Fish River, physostomous, fusco color on its back and whitish belly. Grows to about 60 cm in length and has four barbels on the upper jaw, two to the center and two, longer, on either side of the mouth. It is edible. |
| Arabic | سمكة بربل | |
| Aragonese | barbo | m. Pez de río, fisóstomo, de color fusco por el lomo y blanquecino por el vientre. Crece hasta unos 60 cm de longitud y tiene cuatro barbillas en la mandíbula superior, dos hacia el centro y otras dos, más largas, a uno y otro lado de la boca. Es comestible. |
| Basque | barboa | |
| Breton | barbo | m. Fish River, cor fusco fisóstomos, em sua barriga costas e esbranquiçada. Cresce até cerca de 60 cm de comprimento e tem quatro barbilhos no maxilar superior, duas para o centro e dois, mais, de ambos os lados da boca. É com |
| Bulgarian | мряна | |
| Catalan | barb | m. Peix de riu, fisòstom, de color fosc pel llom i blanquinós pel ventre. Creix fins uns 60 cm de longitud i té quatre barbetes a la mandíbula superior, dues cap al centre i unes altres dues, més llargues, a un i altre costat de la boca. És comestible. |
| Chinese | 鲃鱼 | |
| Croatian | mrena | |
| Danish | Barbel | |
| Dutch | meerval | |
| French | barbeau | |
| Galician | barbo | |
| German | Barbe | |
| Hebrew | דג בינית | סוג של קרפיון |
| Indonesian | ikan lele | |
| Italian | barbo | |
| Polish | brzana | |
| Portuguese | barbo | m. Fish River, cor fusco fisóstomos, em sua barriga costas e esbranquiçada. Cresce até cerca de 60 cm de comprimento e tem quatro barbilhos no maxilar superior, duas para o centro e dois, mais, de ambos os lados da boca. É com |
| Romanian | mreana | |
| Russian | усач | |
| Spanish | barbo | m. Pez de río, fisóstomo, de color fusco por el lomo y blanquecino por el vientre. Crece hasta unos 60 cm de longitud y tiene cuatro barbillas en la mandíbula superior, dos hacia el centro y otras dos, más largas, a uno y otro lado de la boca. Es comestible. |
| Vehes | barb |