ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | sea bream | m. Teleost fish, acantopterigio, provided some conical teeth in the front of the jaws, and two other rows of the posterior tubercle. Common sea bream with a black spot on the Armpit of fins thoracic, and Laredo, the largest and the stain on the fins, are |
| Arabic | سمكة شبوط | |
| Aragonese | besugo | m. Pez teleósteo, acantopterigio, provisto de algunos dientes cónicos en la parte anterior de las mandíbulas, y de dos filas de otros tuberculosos en la posterior. El besugo común con una mancha negra sobre la axila de las aletas torácicas, y el de Laredo, de mayor tamaño y con la mancha sobre las aletas, son comunes en el mar Cantábrico y muy apreciados por su carne. |
| Basque | bisigua | |
| Breton | goraz | m. Peixe teleósteo, acantopterigio, desde alguns dentes cônicos na parte dianteira dos maxilares, e duas outras linhas do tubérculo posterior. pargo com uma mancha preta na axila das barbatanas torácica e Laredo, o maior e manc |
| Bulgarian | ципура | |
| Catalan | besuc | m. Peix teleosti, acantopterigi, proveït d'algunes dents còniques a la part anterior de les mandíbules, i de dues files d'altres tuberculosos a la posterior. El besuc comú amb una taca negra sobre l'aixella de les aletes toràciques, i el de Laredo, de major tamany i amb la taca sobre les aletes, són comuns al mar Cantàbric i molt apreciats per la seva carn. |
| Chinese | 海鲷 | |
| Croatian | arbun | |
| Danish | guldbrasen | |
| Dutch | zeebrasem | |
| French | pageot | |
| Galician | ollomol | |
| German | Brasse | |
| Hebrew | דג | בעל חיים החי בים |
| Indonesian | ikan laut | |
| Italian | pagro | |
| Polish | leszcz morski | |
| Portuguese | goraz | m. Peixe teleósteo, acantopterigio, desde alguns dentes cônicos na parte dianteira dos maxilares, e duas outras linhas do tubérculo posterior. pargo com uma mancha preta na axila das barbatanas torácica e Laredo, o maior e manc |
| Romanian | peste | |
| Russian | красноперый спар | |
| Spanish | besugo | m. Pez teleósteo, acantopterigio, provisto de algunos dientes cónicos en la parte anterior de las mandíbulas, y de dos filas de otros tuberculosos en la posterior. El besugo común con una mancha negra sobre la axila de las aletas torácicas, y el de Laredo, de mayor tamaño y con la mancha sobre las aletas, son comunes en el mar Cantábrico y muy apreciados por su carne. |
| Vehes | besuc |