ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
Sneeuwwitje
· noun
Aanmelden
symbolen downloaden
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | Snow White | Central character in a fairytale world famous. The best known version is the brothers Grimm and Snow White and the Seven Dwarfs. The typical version has features such as magic mirror and the seven dwarfs (or elves). In some versions the dwarfs are thieves |
| Arabic | سنو وايت | |
| Aragonese | Blancanieves | Personaje central de un cuento de hadas mundialmente conocido. La versión más conocida es la de los hermanos Grimm y la de Blanca Nieves y los Siete Enanos. La versión típica tiene elementos como el espejo mágico y los siete enanos (o duendes). En algunas versiones los enanitos son ladrones y el diálogo con el espejo se hace con el sol o la luna. |
| Basque | Edurne Zuri | |
| Breton | Branca de Neve | Central de caracteres em um mundo de conto de fadas famoso. A melhor versão é conhecida dos irmãos Grimm e Branca de Neve e os Sete Anões. A versão normal tem características tais como espelho mágico e os s |
| Bulgarian | Снежанка | |
| Catalan | Blancaneus | Personatge central d'un conte de fades mundialment conegut. La versió més coneguda és la dels germans Grimm i la de Blancaneus i els Set Nans. La versió típica té elements com el mirall màgic i els set nans (o follets). En algunes versions els nans són lladres i el diàleg amb el mirall es fa amb el sol o la lluna. |
| Chinese | 白雪公主 | |
| Croatian | Snjeguljica | |
| Danish | Snehvide | |
| Dutch | Sneeuwwitje | |
| French | Blanche-Neige | |
| Galician | Brancaneves | |
| German | Schneewittchen | |
| Hebrew | שלגיה | דמות מאגדה |
| Indonesian | Putri Salju | |
| Italian | Biancaneve | |
| Macedonian | Снежана | |
| Polish | Królewna Śnieżka | |
| Portuguese | Branca de Neve | Central de caracteres em um mundo de conto de fadas famoso. A melhor versão é conhecida dos irmãos Grimm e Branca de Neve e os Sete Anões. A versão normal tem características tais como espelho mágico e os s |
| Romanian | Alba Ca Zapada | |
| Russian | Белоснежка | |
| Spanish | Blancanieves | Personaje central de un cuento de hadas mundialmente conocido. La versión más conocida es la de los hermanos Grimm y la de Blanca Nieves y los Siete Enanos. La versión típica tiene elementos como el espejo mágico y los siete enanos (o duendes). En algunas versiones los enanitos son ladrones y el diálogo con el espejo se hace con el sol o la luna. |
| Vehes | Blancaneus |