ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
carrozzeria
· noun
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | bodywork | f. Part of motor vehicles or rail, sitting on the frame, is of the engine and other elements, inside which accommodate passengers or cargo. |
| Arabic | هيكل سيارة | |
| Aragonese | carrocerÃa | f. Parte de los vehículos automóviles o ferroviarios que, asentada sobre el bastidor, reviste el motor y otros elementos, y en cuyo interior se acomodan los pasajeros o la carga. |
| Basque | txapa | |
| Breton | carroceria | f. Parte dos veículos a motor ou de comboio, sentado no quadro, é do motor e outros elementos, dentro do qual acomodar passageiros ou carga. |
| Bulgarian | каросерия | |
| Catalan | carrosseria | f. Part dels vehicles automòbils o ferroviaris que, assentada sobre el bastidor, revesteix el motor i altres elements, i en l'interior del qual s'acomoden els passatgers o la càrrega. |
| Chinese | 车厢 | |
| Croatian | autolimarija | |
| Danish | karrosseri | |
| Dutch | Carrosserie | |
| French | carrosserie | |
| Galician | carrocería | |
| German | Karosserie | |
| Hebrew | שילדה | החלק החיצוני של הרכב |
| Hungarian | karosszéria | |
| Indonesian | pekerjaan tubuh | |
| Italian | carrozzeria | |
| Lao | ຮ່າງກາຍ | |
| Persian | بدنه | |
| Polish | karoseria | |
| Portuguese | carroçaria | f. Parte dos veículos a motor ou de comboio, sentado no quadro, é do motor e outros elementos, dentro do qual acomodar passageiros ou carga. |
| Romanian | caroserie | |
| Russian | кузов | |
| Spanish | carrocerÃa | f. Parte de los vehículos automóviles o ferroviarios que, asentada sobre el bastidor, reviste el motor y otros elementos, y en cuyo interior se acomodan los pasajeros o la carga. |
| Swedish | karosseri | |
| Vehes | carrosseria |
