ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
herir
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
r. Dañar a una persona o a un animal produciéndole una herida o una contusión.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | hurt the hand | r. Harm a person or an animal, causing a wound or a bruise. |
| Arabic | يجرح نفسه | |
| Aragonese | tallar-se | prnl. Herirse o hacerse un corte. |
| Basque | moztu | |
| Breton | cortar-se | prnl. Ser ferido ou corte. |
| Bulgarian | порязвам се | |
| Catalan | tallar-se | prnl. Ferir-se o fer-se un tall. |
| Chinese | 割伤 | |
| Croatian | porezati se | |
| Danish | skære sig selv | |
| Dutch | zich snijden | |
| French | se couper | |
| Galician | cortar | |
| German | verletzen | |
| Hebrew | לפצוע | |
| Hungarian | vérzik a keze | |
| Indonesian | luka terpotong | |
| Italian | tagliarsi | |
| Lao | ເຈັບ ປວດ | |
| Persian | زخمی کردن | |
| Polish | skaleczyć się | |
| Portuguese | cortar-se | prnl. Ser ferido ou corte. |
| Romanian | a se taia | |
| Russian | порезаться | |
| Serbian | посећи се | |
| Spanish | herir | r. Dañar a una persona o a un animal produciéndole una herida o una contusión. |
| Swedish | skada handen | |
| Vehes | tallar-se |
Conceptos
Este símbolo no tiene conceptos para definirlo.