ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
De gelaarsde kat
· noun
Aanmelden
symbolen downloaden
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | The Puss in Boots | |
| Arabic | القطة ذات الحذاء | |
| Aragonese | El gato con botas | cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mamá ganso (Contes de ma mère l'Oye) como El gato maestro y anteriormente en 1634 por Giambattista Basile como Cagliuso. |
| Basque | Katu Botaduna | |
| Breton | O gato das botas | |
| Bulgarian | Котаракът в чизми | |
| Catalan | El gat amb botes | Conte popular europeu, recopilat el 1697 per Charles Perrault en el seu Contes de mamà Oca (Contes de ma mère l'Oye) com El gat mestre i anteriorment el 1634 per Giambattista Basile com Cagliuso. |
| Chinese | 通话《穿靴子的猫》 | |
| Croatian | Mačak u čizmama | |
| Danish | den bestøvlede kat | |
| Dutch | De gelaarsde kat | |
| French | Le Chat Botté | |
| Galician | O gato con botas | |
| German | Der gestiefelte Kater | |
| Hebrew | החתול במגפיים | דמות מסיפור ילדים |
| Indonesian | Puss in Boots | |
| Italian | Il gatto con gli stivali | |
| Macedonian | Мачорот во чизми | |
| Polish | Kot w butach | |
| Portuguese | O gato das botas | |
| Romanian | Motanul incaltat | |
| Russian | Кот в сапогах | |
| Spanish | El gato con botas | cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mamá ganso (Contes de ma mère l'Oye) como El gato maestro y anteriormente en 1634 por Giambattista Basile como Cagliuso. |
| Vehes | El gat amb botes |