ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | sea bass | m. Marine teleost fish, the suborder Acantopterigios, seven to eight decimeters long, oblong body, pointed head, large mouth, small, sharp teeth, blue-black back, white belly, two fins on the back and straight tail. He lives in the seas of Spain and its m |
| Arabic | سمكة باس | |
| Aragonese | lubina | m. Pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de siete a ocho decímetros de largo, cuerpo oblongo, cabeza apuntada, boca grande, dientes pequeños y agudos, dorso azul negruzco, vientre blanco, dos aletas en el lomo y cola recta. Vive en los mares de España y su carne es muy apreciada. |
| Basque | lupina | |
| Breton | robalo | m. Marine peixes teleósteos, o Acantopterigios subordem, de sete a oito decímetros longo do corpo, oblonga, apontado de cabeça, boca grande, pequena, dentes afiados, dorso azul-negro, barriga branca, duas barbatanas na cauda para tr |
| Bulgarian | морски костур | |
| Catalan | llobarro | m. Peix teleosti marí, del subordre dels Acantopterigis, de set a vuit decímetres de llarg, cos oblong, cap apuntat, boca gran, dents petites i agudes, dors blau negrós, ventre blanc, dues aletes al llom i cua recta. Viu als mars d'Espanya i la seva carn és molt apreciada. |
| Chinese | 海鲈鱼 | |
| Croatian | brancin | |
| Danish | bas | |
| Dutch | baars | |
| French | bar | |
| Galician | robaliza | |
| German | Seebarsch | |
| Hebrew | דג בס | דג מיים מלוחים ומתוקים |
| Indonesian | ikan bas | |
| Italian | spigola | |
| Polish | labraks | |
| Portuguese | robalo | m. Marine peixes teleósteos, o Acantopterigios subordem, de sete a oito decímetros longo do corpo, oblonga, apontado de cabeça, boca grande, pequena, dentes afiados, dorso azul-negro, barriga branca, duas barbatanas na cauda para tr |
| Romanian | peste | |
| Russian | морской судак | |
| Spanish | lubina | m. Pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de siete a ocho decímetros de largo, cuerpo oblongo, cabeza apuntada, boca grande, dientes pequeños y agudos, dorso azul negruzco, vientre blanco, dos aletas en el lomo y cola recta. Vive en los mares de España y su carne es muy apreciada. |
| Vehes | llobarro |
