ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | skates | m. Plates to fit the shoe sole, or will be incorporated into a boot, fitted with a kind of blade to go on the ice. |
| Arabic | زلاجات | |
| Aragonese | eslisaderas | m. Planchas que se adaptan a la suela del calzado, o que va incorporada a una bota, provista de una especie de cuchilla para ir sobre el hielo. |
| Basque | patinak | |
| Breton | patins de gelo | m. Placas para caber na sola do sapato, ou que são incorporados em uma bota, equipado com uma espécie de lâmina para ir sobre o gelo. |
| Bulgarian | кънки | |
| Catalan | patins | m. Planxes que s'adapten a la sola del calçat, o que va incorporada a una bota, proveïda d'una espècie de fulla per anar sobre el gel. |
| Chinese | 冰鞋 | |
| Croatian | klizaljke | |
| Danish | skøjter | |
| Dutch | rolschaatsen | |
| French | patins | |
| Galician | patíns | |
| German | Schlittschuhe | |
| Hebrew | מחליקי קרח | נעליים עם להב פלדה להחלקה על קרח |
| Hungarian | jégkorcsolya | |
| Indonesian | seluncur es | |
| Italian | pattini | |
| Lao | ເກີບ | |
| Macedonian | лизгалки | |
| Persian | اسکیت های یخ | |
| Polish | łyżwy | |
| Portuguese | patins | m. Placas para caber na sola do sapato, ou venham a ser incorporados em uma bota, equipado com uma espécie de lâmina para ir sobre o gelo. |
| Romanian | patine | |
| Russian | роллики | |
| Serbian | клизаљка | |
| Spanish | patines | m. Planchas que se adaptan a la suela del calzado, o que va incorporada a una bota, provista de una especie de cuchilla para ir sobre el hielo. |
| Swedish | skridskor | |
| Vehes | patins |
