ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
perder
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. No lograr lo que se esperaba o se necesitaba: perder el tren.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | miss | tr. Not achieve what is expected or needed, missing the train. |
| Arabic | يفقد | |
| Aragonese | perder | tr. No lograr lo que se esperaba o se necesitaba: perder el tren. |
| Basque | galdu | |
| Breton | perder | tr. Não alcançar o que é esperado ou necessário, perder o trem. |
| Bulgarian | изпускам рейса | |
| Catalan | perdre | tr. No aconseguir el que s'esperava o es necessitava: perdre el tren. |
| Chinese | 错过 | |
| Croatian | propustiti | |
| Danish | for sent | |
| Dutch | missen | |
| French | rater | |
| Galician | perder | |
| German | verpassen | |
| Hebrew | לפספס | |
| Hungarian | lekési | |
| Indonesian | terlambat | |
| Italian | perdere l'autobus | |
| Lao | ຄິດ ຮອດ | |
| Persian | از دست دادن | |
| Polish | spóźnić się | |
| Portuguese | perder | tr. Não alcançar o que é esperado ou necessário, perder o trem. |
| Romanian | a pierde | |
| Russian | упускать | |
| Spanish | perder | tr. No lograr lo que se esperaba o se necesitaba: perder el tren. |
| Swedish | fröken | |
| Vehes | perdre |
