ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | snore | intr. Making noise bronco with the breath when sleeping. |
| Arabic | يشخر | |
| Aragonese | ronquiar | intr. Hacer ruido bronco con el resuello cuando se duerme. |
| Basque | zurrunka egin | |
| Breton | roncar | intr. Tornar bronco ruído com a respiração durante o sono. |
| Bulgarian | хъркам | |
| Catalan | roncar | intr. Fer soroll bronco amb el bleix quan es dorm. |
| Chinese | 打鼾 | |
| Croatian | hrkati | |
| Danish | snorke | |
| Dutch | snurken | |
| French | ronfler | |
| Galician | roncar | |
| German | schnarchen | |
| Hebrew | לנחור | להשמיע קול חורק וצורם בזמן שאיפת אויר |
| Hungarian | horkol | |
| Indonesian | mendengkur | |
| Italian | russare | |
| Lao | ດັງ | |
| Persian | خروپف کردن | |
| Polish | chrapać | |
| Portuguese | roncar | intr. Tornar bronco ruído com a respiração durante o sono. |
| Romanian | a sforai | |
| Russian | храпеть | |
| Serbian | хрчати | |
| Spanish | roncar | intr. Hacer ruido bronco con el resuello cuando se duerme. |
| Swedish | snarkning | |
| Vehes | roncar |
