ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | what | Pron., Adj. and adv. questioned. and excl. Enter interrogative and exclamatory sentences, wondering or pondering the nature, amount or intensity of something, when acting as pron., Ask for things: What castles are those?, When acting as adj., Asked by peo |
| Arabic | ماذا | |
| Aragonese | qué | Pron., adj. y adv. interrog. y excl. Introduce oraciones interrogativas y exclamativas, preguntando o ponderando la naturaleza, la cantidad o la intensidad de alguna cosa; cuando funciona como pron., pregunta por cosas: ¿qué castillos son aquellos?; cuando funciona como adj., pregunta por personas o cosas: ¿qué amigos has invitado a la fiesta?; cuando funciona como adv. de cant., se usa como exclamativo: ¡qué lejos vivís! |
| Basque | zer | |
| Breton | que | Pron., Adj. e adv. questionada. e excl. Entre frases interrogativas e exclamativas, imaginando ou reflexão sobre a natureza, quantidade ou intensidade de algo, quando na qualidade de pron, pedir coisas:.?. Quais são os castelos, quando actua |
| Bulgarian | какво | |
| Catalan | què | Pron., adj. i adv. interrog. i excl. Introdueix oracions interrogatives i exclamatives, preguntant o ponderant la naturalesa, la quantitat o la intensitat d'alguna cosa; quan funciona com a pron., pregunta per coses: quins castells són aquells?; quan funciona com adj., pregunta per persones o coses: quins amics has convidat a la festa?; quan funciona com adv. de quant., s'empra com exclamatiu: que lluny viviu! |
| Chinese | 什么 | |
| Croatian | što | |
| Danish | hvad | |
| Dutch | wat | |
| French | quel | |
| Galician | que | |
| German | was | |
| Hebrew | מה | מהומה |
| Indonesian | apa | |
| Italian | che | |
| Macedonian | што | |
| Polish | co | |
| Portuguese | que | Pron., Adj. e adv. questionada. e excl. Entre frases interrogativas e exclamativas, imaginando ou reflexão sobre a natureza, quantidade ou intensidade de algo, quando na qualidade de pron, pedir coisas:.?. Quais são os castelos, quando actua |
| Romanian | ce (interog.) | |
| Russian | что | |
| Spanish | qué | Pron., adj. y adv. interrog. y excl. Introduce oraciones interrogativas y exclamativas, preguntando o ponderando la naturaleza, la cantidad o la intensidad de alguna cosa; cuando funciona como pron., pregunta por cosas: ¿qué castillos son aquellos?; cuando funciona como adj., pregunta por personas o cosas: ¿qué amigos has invitado a la fiesta?; cuando funciona como adv. de cant., se usa como exclamativo: ¡qué lejos vivís! |
| Vehes | quin! |
