ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | ramp | f. Flat or sloping terrain up or down: modern buses are equipped with a ramp to facilitate access to people who are in wheelchairs. |
| Arabic | تعلية | |
| Aragonese | rampa | f. Plano o terreno inclinado para subir o bajar: los autobuses modernos están equipados con una rampa para facilitar el acceso a las personas que van en silla de ruedas. |
| Basque | aldapa | |
| Breton | rampa de acesso | f. Flat ou terrenos inclinados para cima ou para baixo: ônibus modernos estão equipados com uma rampa para facilitar o acesso às pessoas que estão em cadeiras de rodas. |
| Bulgarian | рампа | |
| Catalan | rampa | f. Pla o terreny inclinat per pujar o baixar: els autobusos moderns estàn equipats amb una rampa per a facilitar l'accés a les persones que van en cadira de rodes. |
| Chinese | 斜面 | |
| Croatian | rampa | |
| Danish | rampe | |
| Dutch | hellingbaan | |
| French | rampe | |
| Galician | rampla | |
| German | Rampe | |
| Hebrew | רמפה | מדרון משופע המשמש כאמצעי מעבר ממפלס אחד למשנהו |
| Hungarian | rámpa | |
| Indonesian | lereng | |
| Italian | rampa | |
| Lao | ທາງ ດ່ວນ | |
| Macedonian | рампа | |
| Persian | سطح شیب دار | |
| Polish | rampa | |
| Portuguese | rampa | f. Flat ou terrenos inclinados para cima ou para baixo: ônibus modernos estão equipados com uma rampa para facilitar o acesso às pessoas que estão em cadeiras de rodas. |
| Romanian | rampă | |
| Russian | рампа | |
| Serbian | рампа за инвалиде | |
| Spanish | rampa | f. Plano o terreno inclinado para subir o bajar: los autobuses modernos están equipados con una rampa para facilitar el acceso a las personas que van en silla de ruedas. |
| Swedish | ramp | |
| Vehes | rampa |
