ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | lectern | m. Furniture in the form of an inclined plane, on foot or without him, used to hold books, scores, etc., And read more comfortably. |
| Arabic | منضدة قراءة | |
| Aragonese | atril | m. Mueble en forma de plano inclinado, con pie o sin él, que sirve para sostener libros, partituras, etc., y leer con más comodidad. |
| Basque | atrila | |
| Breton | atril | m. Móveis sob a forma de um plano inclinado, a pé ou sem ele, usado para armazenar livros, partituras, etc, e ler mais confortavelmente. |
| Bulgarian | пюпитър | |
| Catalan | faristol | m. Moble en forma de pla inclinat, amb peu o sense ell, que serveix per sostenir llibres, partitures, estc. i llegir amb més comoditat. |
| Chinese | 阅读架 | |
| Croatian | naslon za čitanje | |
| Danish | talerstolen | |
| Dutch | muziekstandaard | |
| French | pupitre | |
| Galician | atril | |
| German | Notenständer | |
| Hebrew | מעמד לספר | מתקן להחזקת דפי תווים |
| Indonesian | podium | |
| Italian | leggio | |
| Lao | ແທ່ນປາໄສ | |
| Persian | نگهدارنده کتاب | |
| Polish | pulpit | |
| Portuguese | atril | m. Móveis sob a forma de um plano inclinado, a pé ou sem ele, usado para armazenar livros, partituras, etc, e ler mais confortavelmente. |
| Romanian | pupitru | |
| Russian | пюпитр | |
| Serbian | наслон за ноте | |
| Spanish | atril | m. Mueble en forma de plano inclinado, con pie o sin él, que sirve para sostener libros, partituras, etc., y leer con más comodidad. |
| Swedish | talpult | |
| Vehes | faristol |
