ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
langage | étiquette | description |
---|---|---|
English | rosary | Set of accounts, separated by ten other different size used to render orderly recitation of the same name, bought a rosary scented with her grandmother. |
Arabic | سُبحة | |
Aragonese | rosario | Conjunto de cuentas, separadas de diez en diez por otras de distinto tamaño que sirve para hacer ordenadamente el rezo del mismo nombre: le compró un rosario perfumado a su abuela. |
Basque | arrosario | |
Breton | terço | Conjunto de contas, separadas pelo tamanho outros dez diferentes usados ââpara processar recitação ordenado do mesmo nome, comprou um terço perfumado com |
Bulgarian | броеница | |
Catalan | rosari | Conjunt de comptes, separades de deu en deu per altres de diferent grandària que serveix per fer ordenadament el rés del mateix nom: li va comprar un rosari perfumat a la seva àvia. |
Chinese | 念珠 | |
Croatian | brojanice | |
Danish | rosenkrans | |
Dutch | rozenkrans | |
French | rosaire | |
Galician | rosario | |
German | Rosenkranz | |
Hebrew | מחרוזת תפילה | |
Indonesian | rosario | |
Italian | rosario | |
Polish | różaniec | |
Portuguese | terço | Conjunto de contas, separadas pelo tamanho outros dez diferentes usados ââpara processar recitação ordenado do mesmo nome, comprou um terço perfumado com |
Romanian | rozariu | |
Russian | четки | |
Spanish | rosario | Conjunto de cuentas, separadas de diez en diez por otras de distinto tamaño que sirve para hacer ordenadamente el rezo del mismo nombre: le compró un rosario perfumado a su abuela. |
Vehes | rosari |