ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | Shiva | As part of Hinduism, Shiva (auspicious) is the destroyer god in the Tri-murti (three-ways, the Hindu Trinity) along with Brahma (god creator) and Vishnu (preserver god). |
| Arabic | شيفا | |
| Aragonese | Shivá | En el marco del hinduismo, Shivá (auspicioso) es el dios destructor en la Tri-murti (tres-formas, la Trinidad hindú) junto a Brahmá (dios creador) y a Vishnú (dios preservador). |
| Basque | Shiva | |
| Breton | Shivá | Como parte do hinduísmo, Shiva (auspicioso) é o deus destruidor do Tri-Murti (de três formas, a Trindade Hindu), juntamente com Brahma (deus criador) e Vishnu (deus preservador). |
| Bulgarian | Шива | |
| Catalan | Shivá | En el marc de l'hinduisme, Shiva (auspiciós) és el déu destructor de la Tri-murti (tres formes, la Trinitat hindú) al costat de Brahma (déu creador) i a Vishnu (déu preservador). |
| Chinese | 印度教三大主神之一湿婆 | |
| Croatian | Shiva | |
| Danish | Shiva | |
| Dutch | Shivá | |
| French | Shiva | |
| Galician | Shivá | |
| German | Schiwa | |
| Hebrew | שיווה | אחד האלים המרכזיים בהינדואיזם |
| Indonesian | dewa Siwa | |
| Italian | Shiva | |
| Macedonian | Шива | |
| Polish | Śiwa | |
| Portuguese | Shivá | Como parte do hinduísmo, Shiva (auspicioso) é o deus destruidor do Tri-Murti (de três formas, a Trindade Hindu), juntamente com Brahma (deus criador) e Vishnu (deus preservador). |
| Romanian | Shiva | |
| Russian | Шива | |
| Spanish | Shivá | En el marco del hinduismo, Shivá (auspicioso) es el dios destructor en la Tri-murti (tres-formas, la Trinidad hindú) junto a Brahmá (dios creador) y a Vishnú (dios preservador). |
| Vehes | Xiva |
