ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | moth | |
| Aragonese | palometa | f. Mariposa nocturna de un centímetro de largo, cenicienta, con una mancha negra en las alas, que son horizontales y estrechas, cabeza amarillenta y antenas casi verticales. Su larva, de unos dos milímetros de longitud, se alimenta de borra y hace una especie de capullo, destruyendo para ello la materia en donde anida, que suele ser de lana, tejidos, pieles, papel, etc. |
| Basque | sitsa | |
| Breton | traça | |
| Bulgarian | молец | |
| Catalan | arna | |
| Croatian | moljac | |
| Danish | møl | |
| Dutch | gewone pelsmot | |
| French | papillon de nuit | |
| Galician | avelaiña | |
| German | Motte | |
| Hebrew | פרפר עש | פרפר לילה קטן וכהה המזיק לגידולים חקלאיים ולאריגים |
| Italian | falena | |
| Lao | ມອດ | |
| Macedonian | молец | |
| Persian | پروانه | |
| Polish | ćma | |
| Portuguese | traça | |
| Spanish | polilla | f. Mariposa nocturna de un centímetro de largo, cenicienta, con una mancha negra en las alas, que son horizontales y estrechas, cabeza amarillenta y antenas casi verticales. Su larva, de unos dos milímetros de longitud, se alimenta de borra y hace una especie de capullo, destruyendo para ello la materia en donde anida, que suele ser de lana, tejidos, pieles, papel, etc. |
| Swedish | malmjölare | |
| Vehes | arna |
