ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
sentar en la silla
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
prnl. Colocarse en una silla de manera que se apoye y descanse sobre las nalgas.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | sit on the wheelchair | |
| Arabic | جلس | |
| Aragonese | posar-se | Ponerse o colocarse de manera que quede apoyado y descansando sobre las nalgas. |
| Basque | eseri | |
| Breton | sentar na cadeira de rodas | Coloque ou colocada de forma que é suportado e apoiado sobre as nádegas. |
| Bulgarian | сядам | |
| Catalan | seure | Posar-se o col·locar-se de manera que quedi recolzat i descansant sobre les natges. |
| Chinese | 坐下 | |
| Croatian | sjesti u invalidska kolica | |
| Danish | Sætte sig | |
| Dutch | zitten | |
| French | s'assoir dans le fauteuil | |
| Galician | sentarse | |
| German | in Rollstuhl setzen | |
| Hebrew | לשבת | |
| Italian | sedersi | |
| Lao | ນັ່ງເທິງລໍ້ເຂັນ | |
| Persian | روی ویلچر نشستن | |
| Polish | siadać | |
| Portuguese | sentar-se | Coloque ou colocada de forma que é suportado e apoiado sobre as nádegas. |
| Romanian | a se aşeza | |
| Russian | садиться | |
| Spanish | sentar en la silla | prnl. Colocarse en una silla de manera que se apoye y descanse sobre las nalgas. |
| Swedish | sitta i rullstolen | |
| Vehes | asseure's |
