ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | wash plates | tr. Clean something rubbing with a sponge, brush, etc., Soaked in soapy water or other suitable liquid. |
| Arabic | غسل | |
| Aragonese | fregar | tr. Limpiar alguna cosa restregándola con un estropajo, cepillo, etc., empapado en agua y jabón u otro líquido adecuado. |
| Basque | garbitu | |
| Breton | lavar | tr. Limpeza esfregar algo com uma esponja, escova, etc, embebido em água com sabão ou outro líquido apropriado. |
| Bulgarian | мия | |
| Catalan | fregar | tr. Netejar alguna cosa refregant-la amb un fregall, raspall, etc., xopat en aigua i sabó o un altre líquid adequat. |
| Chinese | 刷洗 | |
| Croatian | oribati | |
| Danish | putte sæbe på | |
| Dutch | boenen | |
| French | laver | |
| Galician | fregar | |
| German | putzen | |
| Hebrew | לשטוף כלים | |
| Italian | lavare i piatti | |
| Polish | zmywać | |
| Portuguese | lavar | tr. Limpeza esfregar algo com uma esponja, escova, etc, embebido em água com sabão ou outro líquido apropriado. |
| Romanian | a freca | |
| Russian | мыть | |
| Spanish | fregar | tr. Limpiar alguna cosa restregándola con un estropajo, cepillo, etc., empapado en agua y jabón u otro líquido adecuado. |
| Vehes | escurar |