ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | short cape | |
| Aragonese | manto | f. Especie de esclavina grande, generalmente con puntas largas por delante, que usan las mujeres, a manera de chal, para abrigo o como adorno. |
| Basque | kapa labur | |
| Breton | xale | |
| Catalan | manteleta | |
| Croatian | kratka pelerina | |
| Danish | sjal | |
| Dutch | Mantille | |
| French | châle | |
| Galician | manteleta | |
| German | kurzes Cape | |
| Hungarian | gallér | |
| Italian | mantelletta | |
| Lao | ເສື້ອຄຸມສັ້ນ | |
| Persian | شنل کوتاه | |
| Polish | krótka peleryna | |
| Portuguese | mantilha | |
| Russian | мантилья | |
| Spanish | manteleta | f. Especie de esclavina grande, generalmente con puntas largas por delante, que usan las mujeres, a manera de chal, para abrigo o como adorno. |
| Swedish | kort kappa | |
| Vehes | manteleta |