ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
non mettere a dormire a pancia in giù
· adjective
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | forbidden to sleep prostrate | |
| Aragonese | no dormir cara t'abaxo | No está permitido que el bebé o el niño duerma con la cara hacia la almohada |
| Basque | ahuspez lo egitea debekatuta | |
| Breton | proibido dormir de barriga para baixo | |
| Catalan | prohibit dormir bocaterrosa | |
| Croatian | zabranjeno spavati na trbuhu | |
| Danish | forbudt at sove med ansigtet nedad | |
| Dutch | verboden om op de buik te slapen | |
| French | ne pas coucher sur le ventre | |
| Galician | prohibido durmir boca abaixo | |
| German | auf dem Bauch schlafen nicht erlaubt | |
| Hebrew | אסור לשכב על הבטן | |
| Italian | non mettere a dormire a pancia in giù | |
| Lao | ຫ້າມ ບໍ່ ໃຫ້ ນອນ ນອນ ກົ້ມ ລົງ | |
| Persian | خوابیدن به شکم مجاز نیست | |
| Polish | nie wolno spać na brzuchu | |
| Portuguese | proibido dormir de face para baixo | |
| Russian | не укладывать лицом вниз | |
| Spanish | prohibido dormir bocabajo | No está permitido que el bebé o el niño duerma con la cara hacia la almohada |
| Swedish | liggande ställning inte tillåten | |
| Vehes | prohibit dormir cap avall |
Questo simbolo non ha concetti per definirlo.