ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
agitar la cabeza
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. Mover violenta y repetidamente la cabeza
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | shake the head | |
| Aragonese | sobater a capeza | tr. Mover violenta y repetidamente la cabeza |
| Basque | burua astindu | |
| Breton | sacudir a cabeça | |
| Catalan | agitar el cap | |
| Croatian | tresti glavu | |
| Danish | ryster baby | |
| Dutch | hoofd schudden | |
| French | secouer le bébé | |
| Galician | axitar a cabeza | |
| German | Baby schütteln | |
| Hebrew | לטלטל את ראש התינוק | |
| Italian | scuotere la testa del bambino | |
| Lao | ສັ່ນຫົວ | |
| Norwegian Bokmål | Rist på hodet | |
| Persian | سر کودک را تکان دادن | |
| Polish | potrząsać główką dziecka | |
| Portuguese | abanar a cabeça | |
| Russian | трясти | |
| Spanish | agitar la cabeza | tr. Mover violenta y repetidamente la cabeza |
| Swedish | skaka på huvudet | |
| Vehes | sacsar el bebé |
Conceptos
Este símbolo no tiene conceptos para definirlo.