ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | monastery | m. House or convent, usually out of town, where monks live in community. |
| Arabic | دير | |
| Aragonese | monesterio | m. Casa o convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. |
| Basque | monasterioa | |
| Breton | mosteiro | m. Casa ou convento, geralmente fora da cidade, onde os monges vivem em comunidade. |
| Bulgarian | манастир | |
| Catalan | monestir | m. Casa o convent, ordinàriament fora de poblat, on viuen en comunitat els monjos. |
| Chinese | 修道院 | |
| Croatian | samostan | |
| Danish | nonnekloster | |
| Dutch | klooster | |
| French | monastère | |
| Galician | mosteiro | |
| German | Kloster | |
| Hebrew | מנזר | |
| Italian | monastero | |
| Lao | ພຣະວິຫານ | |
| Macedonian | манастир | |
| Persian | صومعه | |
| Polish | klasztor | |
| Portuguese | mosteiro | m. Casa ou convento, geralmente fora da cidade, onde os monges vivem em comunidade. |
| Romanian | mănăstire | |
| Russian | монастырь | |
| Spanish | monasterio | m. Casa o convento, ordinariamente fuera de poblado, donde viven en comunidad los monjes. |
| Swedish | kloster | |
| Vehes | monestir |
