ARASAAC
Po
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
jaslice
· noun
prijavi se
za preuzimanje simbola
| Jezik | Oznaka | Opis |
|---|---|---|
| English | Nativity | Representing the birth of Jesus Christ, through a model of Bethlehem and its surroundings, in which the main figures are the stable where Christ was born, the Holy Family, animals and shepherds, also the 3 wise men and a star with a trail also usually pla |
| Arabic | بوابة بيت لحم | |
| Aragonese | Portal de Belén | Representación del nacimiento de Jesucristo, mediante una maqueta de Belén y sus alrededores, en la que las figuras principales son el establo en donde nació Cristo, la Sagrada Familia, los animales y los pastores, también los 3 reyes magos y una estrella con una estela que también suele colocarse en lo alto del árbol de Navidad. |
| Basque | Belengo estalpe | |
| Breton | Presépio | Representando o nascimento de Jesus Cristo, através de um modelo de Belém e seus arredores, em que as figuras principais são o estábulo onde Jesus nasceu, a Sagrada Família, animais e pastores, também a 3 homens s |
| Bulgarian | Библейска репрезентация | |
| Catalan | Portal de Betlem | Representació del naixement de Jesucrist, mitjançant una maqueta de Betlem i els seus voltants, en què les figures principals són l'estable on va néixer Crist, la Sagrada Família, els animals i els pastors, també els 3 reis mags i un estel amb un deixant que també sol col·locarse a la part alta de l'arbre de Nadal. |
| Chinese | 伯利恒耶稣诞生情景模型 | |
| Croatian | jaslice | |
| Dutch | De Poort van Bethlehem | |
| French | Crèche de Noël | |
| Galician | Portal de Belén | |
| German | Weihnachtskrippe | |
| Italian | Presepe | |
| Polish | Szopka Betlejemska | |
| Portuguese | Presépio | Representando o nascimento de Jesus Cristo, através de um modelo de Belém e seus arredores, em que as figuras principais são o estábulo onde Jesus nasceu, a Sagrada Família, animais e pastores, também a 3 homens s |
| Romanian | creșa de la Betlehem | |
| Russian | Рождество | |
| Spanish | Portal de Belén | Representación del nacimiento de Jesucristo, mediante una maqueta de Belén y sus alrededores, en la que las figuras principales son el establo en donde nació Cristo, la Sagrada Familia, los animales y los pastores, también los 3 reyes magos y una estrella con una estela que también suele colocarse en lo alto del árbol de Navidad. |
| Vehes | Pportal de Betlem |
Koncepti
Ovaj simbol nema koncepata za definiranje.