ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | firefly | f. Coleoptera of soft coat and just over an inch long. The male is brownish yellow, and the female lacks wings and elytra, has short legs, and abdomen, whose last segments give off a phosphorescent light, very well developed. |
| Arabic | قطرب | |
| Aragonese | luciérnaga | f. Insecto coleóptero, de tegumento blando y algo más de un centímetro de largo. El macho es de color amarillo pardusco, y la hembra carece de alas y élitros, tiene las patas cortas, y el abdomen, cuyos últimos segmentos despiden una luz fosforescente, muy desarrollado. |
| Basque | ipurtargia | |
| Breton | pirilampo | f. Coleópteros da pelagem macia e pouco mais de uma polegada de comprimento. O macho é amarelo acastanhado, ea fêmea não tem asas e élitros, tem pernas curtas, e abdômen, cuja última segmentos emitem uma lu |
| Bulgarian | светулка | |
| Catalan | cuca de llum | f. Insecte coleòpter, de tegument tou i una mica més d'un centímetre de llarg. El mascle és de color grog terrós, i la femella no té ales i èlitres, té les potes curtes, i l'abdomen, els últims segments del qual despedeixen una llum fosforescent, molt desenvolupat. |
| Chinese | 萤火虫 | |
| Croatian | krijesnica | |
| Dutch | vuurvlieg | |
| French | ver luisant | |
| Galician | vagalume | |
| German | Glühwurm | |
| Hebrew | גחלילית | סוג חרק ממין חיפושית שמסוגל להאיר בחושך |
| Italian | lucciola | |
| Polish | robaczek świętojański | |
| Portuguese | pirilampo | f. Coleópteros da pelagem macia e pouco mais de uma polegada de comprimento. O macho é amarelo acastanhado, ea fêmea não tem asas e élitros, tem pernas curtas, e abdômen, cuja última segmentos emitem uma lu |
| Romanian | licurici | |
| Russian | светлячок | |
| Spanish | luciérnaga | f. Insecto coleóptero, de tegumento blando y algo más de un centímetro de largo. El macho es de color amarillo pardusco, y la hembra carece de alas y élitros, tiene las patas cortas, y el abdomen, cuyos últimos segmentos despiden una luz fosforescente, muy desarrollado. |
| Vehes | cuca de llum |
Concepten
Dit symbool heeft geen concepten om het te definiëren.