ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | scratch | tr. Make a smooth or polished scratches or cuts. |
| Arabic | خطط | |
| Aragonese | rayar | tr. Marcar una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones. |
| Basque | marra egin | |
| Breton | riscar | tr. Faça uma risca liso ou polido ou cortes. |
| Bulgarian | драскам | |
| Catalan | ratllar | tr. Marcar una superfície llisa o polida amb ratlles o incisions. |
| Chinese | 划出痕迹 | |
| Croatian | ogrebotina | |
| Dutch | beschadigen | |
| French | rayer | |
| Galician | raiar | |
| German | ritzen | |
| Hebrew | לשרטט | |
| Italian | rigare | |
| Lao | ຮອຍແຜ | |
| Persian | خط کشیدن | |
| Polish | zarysować | |
| Portuguese | riscar | tr. Faça uma risca liso ou polido ou cortes. |
| Romanian | a trage linii | |
| Russian | царапать | |
| Spanish | rayar | tr. Marcar una superficie lisa o pulida con rayas o incisiones. |
| Swedish | klotter | |
| Vehes | ratllar |
Questo simbolo non ha concetti per definirlo.