ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | fishmonger | |
| Arabic | sin traduccion | |
| Aragonese | cenachero | m. pescador que en su cenacho o espuerta de esparto lleva el pescado fresco que pregona por las calles, haciendo bailar sus espuertas; un oficio ya desaparecido. |
| Basque | cenachero | |
| Breton | El cenachero | |
| Bulgarian | Ел Ченакеро | |
| Catalan | cabàs | m. Pescador que en el seu cistell o cabàs d'espart porta el peix fresc que pregona pels carrers, fent ballar els seus cabassos; un ofici ja desaparegut. |
| Chinese | 过去沿街叫卖的渔民 | |
| Croatian | trgovac ribom | |
| Dutch | De visverkoper van Malaga | |
| French | statue | |
| Galician | peixeiro | |
| German | Statue | |
| Hebrew | סוחר דגים | |
| Italian | Cenachero | |
| Lao | ຄົນຂາຍປາ | |
| Persian | مجسمه | |
| Polish | sprzedawca ryb | |
| Portuguese | vendedor de peixe | |
| Romanian | pescar | |
| Russian | уличный продавец рыбы | |
| Spanish | cenachero | m. pescador que en su cenacho o espuerta de esparto lleva el pescado fresco que pregona por las calles, haciendo bailar sus espuertas; un oficio ya desaparecido. |
| Swedish | fiskhandlare | |
| Vehes | cenachero |
concepts
Ce symbole n'a pas de concepts pour le définir.