ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | visor | Movable part of the helmet that covers his face: I could not identify the motorist because he had his visor down. |
| Arabic | واقية الوجه | |
| Aragonese | visera | Pieza móvil del casco que cubre el rostro: no pude reconocer al motorista porque llevaba la visera bajada. |
| Basque | bisera | |
| Breton | viseira | parte móvel do capacete que cobre o rosto: eu não conseguia identificar o motorista porque ele tinha a viseira para baixo. |
| Bulgarian | горна част на каска | |
| Catalan | visera | Peça mòbil del casc que cobreix la cara: no vaig poder reconèixer el motorista perquè portava la visera baixada. |
| Chinese | 头盔的护眼罩 | |
| Croatian | vizir | |
| Dutch | vizier | |
| French | visière | |
| Galician | viseira | |
| German | Visier | |
| Hebrew | מגן פנים | מִשקף |
| Italian | visiera | |
| Lao | ຫນ້າ ປ້ອງ ກັນ | |
| Persian | محافظ صورت | |
| Polish | szybka | |
| Portuguese | viseira | parte móvel do capacete que cobre o rosto: eu não conseguia identificar o motorista porque ele tinha a viseira para baixo. |
| Romanian | vizieră | |
| Russian | забрало | |
| Spanish | visera | Pieza móvil del casco que cubre el rostro: no pude reconocer al motorista porque llevaba la visera bajada. |
| Swedish | visir | |
| Vehes | visera |
Questo simbolo non ha concetti per definirlo.