ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
golpear el cristal
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. Dar un golpe o golpes repetidos sobre un cristal.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | knock the pane | |
| Aragonese | apurriar o veire | tr. Dar un golpe o golpes repetidos sobre un cristal. |
| Basque | kristala jo | |
| Breton | bater no vidro | |
| Catalan | colpejar el vidre | |
| Croatian | udariti u staklo | |
| Estonian | plaadile koputama | |
| French | frapper la vitre | |
| Galician | golpear o cristal | |
| German | an Scheibe klopfen | |
| Hebrew | לדפוק על השמשה | |
| Italian | battere sul vetro | |
| Lao | ເຄາະ ປ່ອງຢ້ຽມ | |
| Persian | شیشه را کوبیدن | |
| Polish | zapukać w szybę | |
| Portuguese | bater no vidro | |
| Russian | стучать в стекло | |
| Serbian | куцати | |
| Spanish | golpear el cristal | tr. Dar un golpe o golpes repetidos sobre un cristal. |
| Swedish | knacka på rutan | |
| Vehes | colpejar un vidre |
Conceptos
Este símbolo no tiene conceptos para definirlo.