Blissymbolics
par
Blissymbolics Communication International
·
Creative Commons BY SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | stroke-(to) | (hand + back and forth + action indicator) |
| Afrikaans | streel, vryf (om te) | |
| Danish | gnider, pudser, kæledyr | |
| Dutch | aaien, strelen | |
| Finnish | silittää | |
| French | caresser | |
| German | streicheln | |
| Hungarian | simogatni, cirógatni | |
| Italian | accarezzare, vezzeggiare | |
| Latvian | glāstīt, glaudīt | |
| Norwegian | stryke, stake, gni, klappe | |
| Polish | pociągać, przeciągać (raz w jedną raz w drugą) | |
| Portuguese | acariciar | |
| Russian | гладить, поглаживать | |
| Spanish | acariciar | |
| Swedish | smeka, stryka, klappa |
