Blissymbolics
Door
Blissymbolics Communication International
·
Creative Commons BY SA 4.0
op de tenen lopen
· verb
Aanmelden
symbolen downloaden
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | tiptoe-(to) | (toe + action indicator: to walk on one's toes) |
| Afrikaans | op die punte van die tone loop (om te) | |
| Danish | lister | |
| Dutch | op de tenen lopen | |
| Finnish | kävellä varpaisillaan | |
| French | marcher sur la pointe des pieds | |
| German | auf Zehenspitzen gehen, trippeln | |
| Hungarian | lábujjhegyen járni, lábujjhegyezni | |
| Italian | camminare in punta di piedi | |
| Latvian | staigāt uz pirkstgaliem | |
| Norwegian | gå på tærne, liste seg | |
| Polish | chodzić na palcach | |
| Portuguese | andar em bicos dos pés | |
| Russian | ходить на цыпочках | |
| Spanish | andar de puntillas | |
| Swedish | gå på tå, trippa |