Blissymbolics
Presso
Blissymbolics Communication International
·
Creative Commons BY SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | fastener,gripper,velcro,zipper | (thing + to fasten + clothing) |
| Afrikaans | ritsluiter, zip, glip-en-strip, velcro | |
| Danish | spænde, hægte, malle, klemmer | |
| Dutch | ritssluiting, sluiting, klittenband, velcro (Vl) | |
| Finnish | solki, hakanen, vetoketju | |
| French | attache, fermeture, fermoir, velcro | |
| German | Verschluss, Reißverschluss, Klettverschluss | |
| Hungarian | cipzár, tépőzár, ruhakapocs, csat | |
| Italian | chiusura | |
| Latvian | saspraude, aizdare, līplente, rāvējslēdzējs | |
| Norwegian | spenne, hekte, glidelås | |
| Polish | rzep, zamek błyskawiczny, zapięcie przy ubraniu | |
| Portuguese | colchete | |
| Russian | застёжка, молния, липучка | |
| Spanish | broche, seguro, velcro, cierre | |
| Swedish | dragkedja, kardborrband, spänne (etc) |