Споделяне на графики от Board Builder, този път на английски и литовски за екип за подкрепа.

През юни 2021 г. имахме голям късмет да получим подкрепа от Фонда за действие на Мемориалния фонд на Уинстън Чърчил COVID-19 за преустройството на безплатно уеб приложение, наречено Board Builder и Symbol Creator, използвайки символи с отворени лицензи с многоезична способност, за да разработим комуникационни графики, които могат да подкрепят грижилки, работещи с потенциални AAC потребители

Идеята беше да се предоставят подходящи символи и речник, за да се помогне с предоставянето на информация, особено свързана с проблемите, възникнали от пандемията. Разработихме комплекти от представени дъски и безплатен комплект за обучение за използване с персонал за подкрепа, който може да се изтегли като комплект слайдове или да се използва онлайн.

Наскоро член на персонала за подкрепа в Обществото на Свети Яков се върна при нас и попита дали можем да направим график на английски и литовски, за да помогнем с трудна комуникационна ситуация. Трябваше да разчитаме на автоматичен превод, но двойно проверихме поисканите думи спрямо няколко други уеб страници, които предоставяха човешки преводи на езици. Първоначално направихме две графики, които сега са в горната част на нашите представени дъски и чакаме да видим дали работят добре. Надеждата е да можем да създадем още страници, за да съставим комуникационна книга, но ако има неправилни думи, ще се радваме да научим за необходимите корекции!