ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
subir el pantalón
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. Recorrer el pantalón desde los tobillos hasta la cintura
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | put on trousers | |
| Arabic | رفع البنطلون | |
| Aragonese | puyar os valons | tr. Recorrer el pantalón desde los tobillos hasta la cintura |
| Basque | prakak altxatu | |
| Breton | levantar as calças | tr. Tour da calça do tornozelo até a cintura |
| Bulgarian | обувам си панталона | |
| Catalan | pujar els pantalons | tr. Recórrer els pantalons des de els turmells fins a la cintura. |
| Chinese | 提上裤子 | |
| Croatian | podići hlače | |
| Czech | navléknout, obléknout si kalhoty | |
| Danish | tage bukser på | |
| Dutch | broek omhoog doen | |
| French | remonter le pantalon | |
| Galician | subir o pantalón | |
| German | Hose hochziehen | |
| Hebrew | להרים מכנסיים | ללבוש את המכנסיים |
| Hungarian | felveszi a nadrágot | |
| Italian | alzare i pantaloni | |
| Lao | ໃສ່ ໂສ້ງ | |
| Persian | شلوار را بالا کشیدن | |
| Polish | podciągnąć spodnie | |
| Portuguese | subir as calças | tr. Tour da calça do tornozelo até a cintura |
| Romanian | a-și ridica pantalonii | |
| Russian | поднять брюки | |
| Serbian | обући панталоне | |
| Spanish | subir el pantalón | tr. Recorrer el pantalón desde los tobillos hasta la cintura |
| Swedish | ta på sig byxor | |
| Vehes | pujar els pantalons |
