ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | staple | tr. Hold with one or more staples. |
| Arabic | وضع كلاّب | |
| Aragonese | gafar | tr. Sujetar con una o varias grapas. |
| Basque | grapatu | |
| Breton | grampear | tr. Prenda com um ou mais grampos. |
| Bulgarian | телбод | |
| Catalan | grapar | tr. Subjectar amb una o diverses grapes. |
| Chinese | （用订书机）钉 | |
| Croatian | spojiti klamericom | |
| Danish | hæfte | |
| Dutch | nieten | |
| French | agrafer | |
| Galician | grampar | |
| German | tackern | |
| Hebrew | לשדך | להדק באמצעות שדכן |
| Hungarian | összetűz | |
| Italian | graffare | |
| Lao | ຫຼັກ | |
| Persian | منگنه زدن | |
| Polish | zszywać | |
| Portuguese | agrafar | tr. Prenda com um ou mais grampos. |
| Romanian | a prinde cu copci/nasturi, etc | |
| Russian | соединять с помощью степлера | |
| Serbian | хефталица | |
| Spanish | grapar | tr. Sujetar con una o varias grapas. |
| Swedish | häftklammer | |
| Vehes | grapar |