ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
plaquer au sol
· verb
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | sit on the floor | Get on the floor or placed so as to support and rest on the buttocks. |
| Arabic | يُجلس على الأرض | |
| Aragonese | sentar en el suelo | Poner o colocar a alguien en el suelo de manera que quede apoyado y descansando sobre las nalgas. |
| Basque | lurrean eseri | |
| Breton | sentar com as pernas cruzadas | Para colocar ou colocar alguém no terreno de modo que seja suportado e apoiado sobre as nádegas. |
| Bulgarian | поставям да седне на земята | |
| Catalan | seure a terra | Posar o col·locar a algú a terra de manera que quedi recolzat i descansant sobre les natges. |
| Chinese | 坐在地上 | |
| Croatian | posjesti nekoga na pod | |
| Danish | gulvet, på, sætte, sidde, sig | |
| Dutch | op de grond zitten | |
| French | plaquer au sol | |
| Galician | sentar no chan | |
| German | auf den Boden setzen | |
| Hebrew | לשבת על הרצפה | |
| Hungarian | földön ül | |
| Italian | sedere sul pavimento | |
| Polish | usiąść na podłodze | |
| Portuguese | sentar no chão | Para colocar ou colocar alguém no terreno de modo que seja suportado e apoiado sobre as nádegas. |
| Romanian | a se așeza pe jos | |
| Russian | сажать на пол | |
| Spanish | sentar en el suelo | Poner o colocar a alguien en el suelo de manera que quede apoyado y descansando sobre las nalgas. |
| Vehes | seure a terra |
