ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | dinner service | f. Set of plates, dishes and utensils for table service, inherited from his grandmother a tableware Cartuja. |
| Arabic | فخارية الآنية | |
| Aragonese | vaixiella | f. Conjunto de los platos, fuentes y demás utensilios para el servicio de la mesa: heredó de su abuela una vajilla de la Cartuja. |
| Basque | ontziteria | |
| Breton | louça | f. Conjunto de pratos, travessas e utensílios para serviço de mesa, herdado de sua avó um Cartuja mesa. |
| Bulgarian | съдове | |
| Catalan | vaixella | f. Conjunt dels plats, safates i altres estris per al servei de la taula: va heretar de la seva àvia una vaixella de la Cartoixa. |
| Chinese | 餐具 | |
| Croatian | servis za jelo | |
| Danish | service | |
| Dutch | servies | |
| French | vaisselle | |
| Galician | vaixela | |
| German | Geschirr | |
| Hebrew | כלים לארוחה | |
| Hungarian | étkészlet | |
| Italian | stoviglie | |
| Lao | ບໍລິການ ກິນ ເຂົ້າ ແລງ | |
| Persian | ست ظروف غذاخوری | |
| Polish | zastawa | |
| Portuguese | loiça | f. Conjunto de pratos, travessas e utensílios para serviço de mesa, herdado de sua avó um Cartuja mesa. |
| Romanian | veselărie | |
| Russian | посуда | |
| Serbian | сервис за ручавање | |
| Spanish | vajilla | f. Conjunto de los platos, fuentes y demás utensilios para el servicio de la mesa: heredó de su abuela una vajilla de la Cartuja. |
| Swedish | middagsservering | |
| Vehes | vaixella |