ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | tap | m. Key metal, placed in the mouth of pipes and boilers and other fluid reservoirs to regulate the pace. |
| Arabic | حنفية | |
| Aragonese | ixeta | m. Llave de metal, colocada en la boca de las cañerías y en calderas y en otros depósitos de líquidos a fin de regular el paso. |
| Basque | kanila | |
| Breton | torneira | m. peça de metal, colocado na boca de tubos e caldeiras e outros reservatórios de fluido para regular o ritmo. |
| Bulgarian | кран | |
| Catalan | aixeta | m. Clau de metall, col·locada a la boca de les canonades i en calderes i en altres dipòsits de líquids per tal de regular el pas. |
| Chinese | 水龙头 | |
| Croatian | slavina | |
| Czech | kohoutek | |
| Danish | vandhane | |
| Dutch | kraan | |
| Estonian | kraan | |
| French | robinet | |
| Galician | billa | |
| German | Wasserhahn | |
| Hebrew | ברז | התקן מווסת זרם נוזלים בקצה צינור |
| Hungarian | csap | |
| Italian | rubinetto | |
| Lao | ແຕະ | |
| Macedonian | чешма | |
| Modern Greek (1453-) | βρύση | |
| Persian | شیر | |
| Polish | kran | |
| Portuguese | torneira | m. peça de metal, colocado na boca de tubos e caldeiras e outros reservatórios de fluido para regular o ritmo. |
| Romanian | robinet | |
| Russian | кран | |
| Serbian | slavina | |
| Spanish | grifo | m. Llave de metal, colocada en la boca de las cañerías y en calderas y en otros depósitos de líquidos a fin de regular el paso. |
| Swedish | kran | |
| Vehes | aixeta |
