ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | umbrella | m. Portable tool out of the rain, consisting of a stick and a cloth-covered rods can be extended or folded, it started raining opened umbrella. |
| Arabic | مظلة | |
| Aragonese | bateaguas | m. Utensilio portátil para resguardarse de la lluvia, compuesto de un bastón y un varillaje cubierto de tela que puede extenderse o plegarse: cuando empezó a llover abrió el paraguas. |
| Basque | aterkia | |
| Breton | guarda-chuva | m. a ferramenta portátil da chuva, que consiste de um bastão e um pano de varas cobertas pode ser estendido ou dobrado, começou a chover guarda-chuva aberto. |
| Bulgarian | чадър | |
| Catalan | paraigua | m. Utensili portàtil per resguardar-se de la pluja, compost d'un bastó i un barnillatge cobert de tela que pot estendre's o plegar-se: quan va començar a ploure va obrir el paraigua. |
| Chinese | 雨伞 | |
| Croatian | kišobran | |
| Czech | deštník | |
| Danish | paraply | |
| Dutch | paraplu | |
| French | parapluie | |
| Galician | paraugas | |
| German | Schirm | |
| Hebrew | מטריה | מכשיר המורכב ממוט או ידית ומיריעת בד או פלסטיק להגנה מפני הגשם |
| Hungarian | esernyő | |
| Italian | ombrello | |
| Macedonian | чадор | |
| Polish | parasol | |
| Portuguese | guarda-chuva | m. a ferramenta portátil da chuva, que consiste de um bastão e um pano de varas cobertas pode ser estendido ou dobrado, começou a chover guarda-chuva aberto. |
| Romanian | umbrelă | |
| Russian | зонтик | |
| Spanish | paraguas | m. Utensilio portátil para resguardarse de la lluvia, compuesto de un bastón y un varillaje cubierto de tela que puede extenderse o plegarse: cuando empezó a llover abrió el paraguas. |
| Vehes | paraigua |
