ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | rouge | m. Cosmetic, usually reddish, that women apply to be on the cheek color. |
| Arabic | أحمر ماكياج | |
| Aragonese | colorito | m. Cosmético, por lo general de tonos rojizos, que las mujeres se aplican en las mejillas para darse color. |
| Basque | koloretea | |
| Breton | blush | m. Cosméticos, geralmente avermelhadas, que as mulheres aplicam a ser na cor bochecha. |
| Bulgarian | пудра | |
| Catalan | coloret | m. Cosmètic, pel general de tons vermellosos, que les dones s'apliquen a les galtes per donar color. |
| Chinese | 胭脂 | |
| Croatian | ruž | |
| Danish | make, rouge, up | |
| Dutch | rouge | |
| French | fard à joues | |
| Galician | colorete | |
| German | Rouge | |
| Hebrew | סומק | כלי איפור להאדמת הלחיים |
| Hungarian | arcpirosító | |
| Italian | fard | |
| Macedonian | руменило | |
| Polish | róż | |
| Portuguese | blush | m. Cosméticos, geralmente avermelhadas, que as mulheres aplicam a ser na cor bochecha. |
| Romanian | fard de obraz | |
| Russian | румяна | |
| Spanish | colorete | m. Cosmético, por lo general de tonos rojizos, que las mujeres se aplican en las mejillas para darse color. |
| Vehes | coloret |
