ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | ice axe | Mountaineering sticks with sharp iron tip at one end and a kind of pickaxe in the other. |
| Arabic | عكّاز بمنكاش | |
| Aragonese | piolet | Bastón de alpinista, con contera puntiaguda de hierro en un extremo y una especie de piocha en el otro. |
| Basque | pioleta | |
| Breton | machado de gelo | Montanhismo varas de ferro com ponta afiada em uma extremidade e uma espécie de picareta no outro. |
| Bulgarian | пикел | |
| Catalan | piolet | Bastó d'alpinista, amb virolla punxeguda de ferro en un extrem i una espècie de piotxa a l'altre. |
| Chinese | 登山破冰斧 | |
| Croatian | planinarski pijuk | |
| Danish | isøkse | |
| Dutch | ijsbijl | |
| French | piolet | |
| Galician | piolet | |
| German | Eispickel | |
| Hebrew | גרזן קרח | כלי עזר לטיפוס על הרים ולמעבר מסלולי שלג, קרח ומסלולים מעורבים |
| Hungarian | jégcsákány | |
| Italian | piccozza | |
| Lao | ຂວານນ້ໍາແຂງ | |
| Persian | کلنگ دوسر ویژه کوهنوردی | |
| Polish | czekan | |
| Portuguese | piolet | Montanhismo varas de ferro com ponta afiada em uma extremidade e uma espécie de picareta no outro. |
| Romanian | topor de gheață | |
| Russian | ледоруб | |
| Serbian | секира за лед | |
| Spanish | piolet | Bastón de alpinista, con contera puntiaguda de hierro en un extremo y una especie de piocha en el otro. |
| Swedish | piolet | |
| Vehes | piolet |
