ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | take out of the backpack | tr. Putting something out of place that was |
| Arabic | أخرج | |
| Aragonese | quitar | tr. Poner algo fuera del lugar en el que estaba |
| Basque | atera | |
| Breton | tirar | |
| Bulgarian | изваждам | |
| Catalan | treure | tr. Posar alguna cosa fora del lloc en el que estava. |
| Chinese | 取出 | |
| Croatian | izvaditi | |
| Danish | af, op, tage, tasken | |
| Dutch | uittrekken | |
| French | retirer | |
| Galician | sacar | |
| German | herausnehmen | |
| Hebrew | להוציא | |
| Hungarian | kivesz | |
| Italian | togliere | |
| Lao | ເອົາ ອອກ ໄປ | |
| Persian | بیرون آوردن | |
| Polish | wyjmować | |
| Portuguese | retirar | tr. Colocar algo fora do lugar, que foi |
| Romanian | a scoate | |
| Russian | вынимать | |
| Serbian | извући | |
| Spanish | sacar de la mochila | tr. Poner algo fuera del lugar en el que estaba |
| Swedish | ta ut ur ryggsäcken | |
| Vehes | traure |
