ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | nail | m. Piece of metal, long and thin, head and tip, which serves to fix or secure one thing to another. |
| Arabic | مسمار | |
| Aragonese | clau | m. Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para fijar o asegurar una cosa a otra. |
| Basque | iltze | |
| Breton | prego | m. Pedaço de metal, longa e fina, cabeça e ponta, que serve para fixar ou garantir uma coisa a outra. |
| Bulgarian | гвоздей | |
| Catalan | clau | m. Peça metàl·lica llarga i prima, amb cap i punta, que serveix per fixar o assegurar una cosa a una altra. |
| Chinese | 钉子 | |
| Croatian | čavao | |
| Danish | søm | |
| Dutch | spijker | |
| French | clou | |
| Galician | cravo | |
| German | Nagel | |
| Hebrew | מסמר | קנה דק ממתכת בעל כיפה המשמש לחיבור תמונה או חפץ לקיר, או כדי לחבר בין שני דברי עץ וכדומה |
| Hungarian | szög | |
| Italian | chiodo | |
| Macedonian | шајка | |
| Polish | gwóźdź | |
| Portuguese | prego | m. Pedaço de metal, longa e fina, cabeça e ponta, que serve para fixar ou garantir uma coisa a outra. |
| Romanian | cui | |
| Russian | гвоздь | |
| Spanish | clavo | m. Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para fijar o asegurar una cosa a otra. |
| Vehes | clau |
