ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | tongs | |
| Arabic | ملقط | |
| Aragonese | pinzas | f. Instrumento de diversas formas y materias cuyos extremos se aproximan para sujetar algo. |
| Basque | matxardak | |
| Breton | pinça | f. Instrumento de diversas formas e materiais cujas extremidades estão perto de realizar algo. |
| Bulgarian | щипки за сервиране | |
| Catalan | pinces | f. Instrument de diverses formes i matèries els extrems dels quals s'aproximen per subjectar alguna cosa. |
| Chinese | 镊子 | |
| Croatian | hvataljka | |
| Danish | grilltang | |
| Dutch | klem | |
| French | pinces | |
| Galician | pinzas | |
| German | Zange | |
| Hebrew | מלקחיים | מכשיר בעל שתי זרועות המשמש ללקיחה או לאחיזה של דבר שקשה, אי אפשר או לא רצוי לקחת בידיים |
| Hungarian | saláta szedő | |
| Italian | pinze | |
| Lao | ຄີບ | |
| Persian | انبر | |
| Polish | szczypce | |
| Portuguese | pinças | f. Instrumento de diversas formas e materiais cujas extremidades estão perto de realizar algo. |
| Romanian | pensetă | |
| Russian | щипцы | |
| Serbian | хватаљка | |
| Spanish | pinzas | f. Instrumento de diversas formas y materias cuyos extremos se aproximan para sujetar algo. |
| Swedish | tång | |
| Vehes | pinces |
