ARASAAC
От
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Език | Етикет | Описание |
|---|---|---|
| English | tape | f. Long and narrow woven silk, yarn or other fiber, and one or more colors, used to tie, belt or decorating. |
| Arabic | شريط | |
| Aragonese | cinta | f. Tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fibra, y de uno o más colores, que sirve para atar, ceñir o adornar. |
| Basque | zinta | |
| Breton | fita de cabelo | f. Longo e estreito tecido de seda, fio ou outras fibras, e uma ou mais cores, usadas para amarrar, cinto ou decoração. |
| Bulgarian | лента | |
| Catalan | cinta | f. Teixit llarg i estret de seda, fil o una altra fibra, i d'un o més colors, que serveix per lligar, cenyir o adornar. |
| Chinese | 带子 | |
| Croatian | vrpca | |
| Danish | hårbånd | |
| Dutch | lint | |
| French | Ruban | |
| Galician | cinta | |
| German | Band | |
| Hebrew | סרט לשיער | |
| Hungarian | szalag | |
| Italian | fascia | |
| Polish | wstążka | |
| Portuguese | fita | f. Longo e estreito tecido de seda, fio ou outras fibras, e uma ou mais cores, usadas para amarrar, cinto ou decoração. |
| Romanian | bandă | |
| Russian | лента | |
| Spanish | cinta | f. Tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fibra, y de uno o más colores, que sirve para atar, ceñir o adornar. |
| Vehes | cinta |
