ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | chalice | m. Sacred vessel of gold or silver used in the mass to take the wine to be consecrated. |
| Arabic | كأس | |
| Aragonese | cáliz | m. Vaso sagrado de oro o plata que sirve en la misa para echar el vino que se ha de consagrar. |
| Basque | kaliza | |
| Breton | cálice | m. vaso sagrado de ouro ou prata usado na massa de tomar o vinho a ser consagrado. |
| Bulgarian | светия грал | |
| Catalan | calze | m. Vas sagrat d'or o plata que serveix a la missa per posar el vi que s'ha de consagrar. |
| Chinese | 圣杯 | |
| Croatian | kalež | |
| Danish | bæger | |
| Dutch | kelk | |
| French | calice | |
| Galician | cáliz | |
| German | Kelch | |
| Indonesian | piala | |
| Italian | calice | |
| Polish | kielich | |
| Portuguese | cálice | m. vaso sagrado de ouro ou prata usado na massa de tomar o vinho a ser consagrado. |
| Romanian | potir | |
| Russian | фиал | |
| Spanish | cáliz | m. Vaso sagrado de oro o plata que sirve en la misa para echar el vino que se ha de consagrar. |
| Vehes | calze |
