ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | travel across | tr. Through a space or place to its full extent or length. The traveler has traveled throughout Spain. |
| Arabic | يعبر | |
| Aragonese | recorrer | tr. Atravesar un espacio o lugar en toda su extensión o longitud. El viajero ha recorrido toda España. |
| Basque | ibili | |
| Breton | percorrer | tr. Através de um espaço ou lugar em toda sua extensão ou comprimento. O viajante tem viajado por toda a Espanha. |
| Bulgarian | преминавам | |
| Catalan | recórrer | tr. Travessar un espai o lloc en tota la seva extensió o longitud. El viatger ha recorregut tota Espanya. |
| Chinese | 走遍 | |
| Croatian | putovati diljem | |
| Danish | rejse ad | |
| Dutch | doortrekken | |
| French | parcourir | |
| Galician | recorrer | |
| German | reisen | |
| Hebrew | לטייל | |
| Indonesian | berjalan melintasi | |
| Italian | percorrere | |
| Polish | przebiegać | |
| Portuguese | percorrer | tr. Através de um espaço ou lugar em toda sua extensão ou comprimento. O viajante tem viajado por toda a Espanha. |
| Romanian | a străbate | |
| Russian | объезжать | |
| Spanish | recorrer | tr. Atravesar un espacio o lugar en toda su extensión o longitud. El viajero ha recorrido toda España. |
| Vehes | recórrer |
