ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | confetti | m. Bits of paper of various colors, cut into various shapes, which throw the people to each other in the days of carnival and, in general, in any festive celebration. |
| Arabic | ورق ملون | |
| Aragonese | confeti | m. Pedacitos de papel de varios colores, recortados en varias formas, que se arrojan las personas unas a otras en los días de carnaval y, en general, en cualquier otra celebración festiva. |
| Basque | konfetia | |
| Breton | confetis | m. Pedaços de papel de várias cores, cortados em formas variadas, que atira as pessoas umas às outras nos dias de carnaval e, em geral, em qualquer celebração festiva. |
| Bulgarian | конфети | |
| Catalan | confeti | m. Trossets de paper de diversos colors, retallats en diverses formes, que es llancen les persones les unes a les altres en els dies de carnaval, i, en general en qualsevol altra celebració festiva. |
| Chinese | 彩色纸屑 | |
| Croatian | konfeti | |
| Danish | Konfetti | |
| Dutch | confetti | |
| French | confetti | |
| Galician | confeti | |
| German | Konfetti | |
| Hebrew | קונפטי | פְּתִיתוֹנִים |
| Italian | coriandolo | |
| Polish | konfetti | |
| Portuguese | confetis | m. Pedaços de papel de várias cores, cortados em formas variadas, que atira as pessoas umas às outras nos dias de carnaval e, em geral, em qualquer celebração festiva. |
| Romanian | confeti | |
| Russian | конфетти | |
| Spanish | confeti | m. Pedacitos de papel de varios colores, recortados en varias formas, que se arrojan las personas unas a otras en los días de carnaval y, en general, en cualquier otra celebración festiva. |
| Vehes | confeti |